Dorota Buchwald
Wspomnienie o Krzysztofie Jerominku
Program do Ach, Combray!... wg Marcela Prousta w reżyserii Waldemara Matuszewskiego, Teatr Dramatyczny m.st. Warszawy, 1991, ze zbiorów Instytutu Teatralnego.
pobierz PDF
5 kwietnia bieżącego roku zmarł Krzysztof Jerominek. Dziś skończyłby 66 lat. Chciałam zamieścić nekrolog, bo był w moim życiu zawodowym bardzo ważną osobą, ale może sensowniej jest w tym właśnie miejscu przypomnieć go środowisku teatralnemu, bo był w jakimś sensie postacią teatralną – oryginalną, barwną, twórczą. Teatr zamieniał się w jego rękach w dużo bardziej trwałe dzieła, spoczywające dziś w archiwach – zaproszenia, afisze, programy, inne druki ulotne. Był grafikiem, typografem, zecerem potrafiącym wydobyć piękno z najbardziej banalnego komunikatu, dobrać najbardziej adekwatny krój czcionki do tematu, osoby, miejsca. Miałam szczęście, że chciał pracować z taką „świeżynką”, jaką byłam w teatrze trzydzieści lat temu. Wiadomo, że wtedy człowiek wie wszystko i upiera się przy swoich racjach, ale uczył mnie cierpliwie, na czym polega ten rodzaj fascynującej translacji, żeby jedną sztuką umieć opowiedzieć o innej. Na początku lat dziewięćdziesiątych zrobiliśmy razem kilkanaście wydawnictw dla Teatru Dramatycznego i Warszawskich Spotkań Teatralnych. Maciej Prus twierdzi, że nie widział wspanialszego programu teatralnego niż ten do Ach, Combray, z wklejkami i cytatami z Prousta. Ja najbardziej lubię ten do Krzeseł Ioneski. Zaproszenie na otwarcie Sali im. Haliny Mikołajskiej w Teatrze Dramatycznym kosztowało dużo nerwów, ale jak cenną jest dzisiaj pamiątką. Współpracował z różnymi teatrami, ale najowocniej z Bohdanem Cybulskim w Warszawie i w Łodzi.
Lubił dawne maszyny drukarskie i ręczną robotę – wklejki, koperty, szycia. Cyzelował kształty liter, komponował znaki graficzne, otulając je poetyckim powietrzem. Zawsze bardziej mniej niż więcej. Zdecydowanie nie lubił kropek...
Szczęściem dla teatru było, że taki artysta chciał dla niego pracować.
Dorota Buchwald
[e-teatr.pl/pl/artykuly/277604,druk.html – dostęp 05.07.2019]
[e-teatr.pl/wspomnienia-o-krzysztofie-jerominku-a272408 – dostęp 24.10.2022]
***
Dorota Buchwald – wieloletnia Dyrektor, a potem Wicedyrektor Instytutu Teatralnego im. Zbigniewa Raszewskiego w Warszawie
